Finalmente, el estado de BBTN2 se saca por la salida digital DO0 (bloque (13)) y se controla con ello el relé K2.
Azkenik, BBTN2ren egoera DO0 irteeradigitaletik ((13) blokea) atera behar da, eta horren bidez K2 errelea kontrolatuko da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Por otro lado, a través de una salida digital, mandamos la conexión de un relé auxiliar K2 que actúa sobre el circuito de seguridad.
Bestetik, irteeradigital bat erabilita, K2 errele osagarriaren konexioa bidaliko dugu. Errele horrek segurtasun-zirkuituaren gainean jarduten du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
entradas y salidas digitales, entradas y salidas analógicas, comunicaciones, regulación, posicionamiento de motores, etc.
sarrera eta irteeradigitalak, sarrera eta irteera analogikoak, komunikazioak, erregulazioa, motorren posizionamendua eta abar.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Listado de entradas y salidas, tanto analógicas como digitales.
Sarrera eta irteera analogikoen zein digitalen zerrenda.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Finalmente, para el enfriamiento se utiliza otra válvula todo/nada controlada por una salida digital.
Azkenik, hozteko, irteeradigital batek kontrolatzen duen guztia/ezer ez motako beste balbula bat erabiltzen da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La salida digital DO0 actúa sobre la base del transistor BD137 para conectar el relé auxiliar K1 y con él actuar sobre la alimentación de potencia.
DO0 irteeradigitalak BD137 transistorearen oinarriaren gainean jarduten du K1 errele osagarria konektatzeko eta horren bidez potentzia-elikaduraren gainean jarduteko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este relé es activado por la salida digital D0 1.
Errelehori D0 1 irteeradigitalak aktibatuko du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
si la temperatura medida está por encima del valor de consigna más el 5% de dicho valor, una salida tipo digital (contacto) se activará y esto hará que se ponga en marcha, de inmediato, un sistema de refrigeración (ventilador o similar) para conseguir bajar la temperatura.
neurtutako tenperatura kontsigna-balioa baino handiagoa bada eta balio hori baino %5 gehiago bada, irteeradigital bat (kontaktua) aktibatuko da. Horrek, berehala, hozteko sistemaren bat (haizagailua edo antzeko zerbait) jarriko du abian tenperatura jaisteko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
si la temperatura medida está por debajo del valor fijado menos el 10% de dicho valor, una salida de tipo digital (contacto) se activará y esto impedirá al resto del proceso ponerse en marcha.
neurtutako tenperatura ezarritako balioa baino txikiagoa bada eta balio hori baino %10 gutxiago badu, irteeradigital bat (kontaktua) aktibatu egingo da eta, ez dio utziko gainerako prozesuari abian jartzen.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El inflado puede conseguirse con una válvula de tipo todo/nada controlada por una salida digital.
Puztea irteeradigital baten bidez kontrolatuta dagoen guztia/ezer ez motako balbularekin lortu daiteke.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (5)
Número de salidas digitales locales.
Tokiko irteeradigitalen kopurua.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
V.PLC .LO [3] Estado de la salida digital local ·3· del PLC.
V.PLC .LO [3] PLCko ·3· irteera digital lokalaren egoera.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Activar la vigilancia de 24 V en las salidas digitales locales.
24 V-ko zaintza aktibatzea tokiko irteeradigitaletan.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
V.PLC.O[243] Estado de la salida digital ·243· del PLC.
Lleva incorporados 8 convertidores D/A o se puede utilizar la salida directa digital antes de ser convertida.
Zortzi A/D bihurgailu ditu, edo irteeradigital zuzena erabil daiteke seinalea bihurtu aurretik.
Materiala: Irudia
Zehar-lerroa (3)
Salidas digitales ON/OFF de propósito general:son las estudiadas hasta ahora y su objetivo es el de la activación o desactivación de preactuadores y actuadores todo o nada (relés, contactores, pilotos, electroválvulas, etc.).
ON/OFF irteeradigital orokorrak:orain arte landutakoak dira. Aurreeragingailuak eta eragingailuak (erreleak, kontaktoreak, argiak, elektrobalbulak, etab.) aktibatzea edo desaktibatzea dute xede, dena edo ezer ez moduan.
Materiala: Sistemen integrazioa
Contrasta las entradas y salidas digitales con las disponibles en los borneros mostrados.
Alderatu sarrera eta irteeradigitalak konexio-blokeetan erabilgarri daudenekin.
Materiala: Sistemen integrazioa
Al incorporar alimentación (cables marrón y azul), salida digital binaria (cable negro) y salida analógica (cable blanco o amarillo) serán detectores con cuatro hilos.
Lau harikoak dira: elikadura (kable marroia eta urdina), irteeradigital bitarra (kable beltza) eta irteera analogikoa (kable zuria edo horia).
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request